outside (someone)'s ken

Translations
вне (чьего-либо) понимания
The subject is outside her ken.
Тема вне её понимания.